陳慕義首次挑戰配音，打趣說自己有想配音，但不解他們怎麼敢用我配音，「我在想的那天就打電話來，都是小朋友我是要配什麼東西，我也沒辦法想像當校長怎辦，尤其是特殊學校的校長」，接著爆粗口哀怨，「X不是，靠北，在錄音室裡只能對著稿子，有夠無聊寂寞」，開玩笑稱「很不人道」。被問到之後還想挑戰什麼配音角色？陳慕義猶豫了一下，一旁的陳淑芳示意他說好，陳慕義脫口說出「淑芳阿姨說要啊」，隨後趕緊改口叫姐，「有機會就配啊！」

這次為小荳荳本人配音是年僅10歲的江禮言（米米），在配音員媽媽的帶領下，完美呈現活潑又充滿想法的小荳荳；在提到配音過程最印象深刻的，就是小荳荳的話真的太多了，讓有2年配音經驗的她，也覺得有點喫力。 米米否認媽媽有特別訓練自己配音，而是小時候睡前會聽故事，後來媽媽決定錄起來每天晚上放，耳濡目染之下，也走上配音之路，被問到是不是與生俱來的天賦，她笑笑點頭。

陳淑芳繼金馬57為《夜車》配音後，這是第二次受邀配動畫很榮幸；林品彤覺得這次配音的角色是她演過所有角色中，和自己最相近的，「我們都是比較內向安靜的人」；方志友為小荳荳媽媽配音，已是二寶媽的她，看完電影特別有感。《窗邊的小荳荳》1月26日中文配音版全台上映，日文版現正熱映中。 

★下載《》APP

★Facebook 按讚追蹤

☞娛樂粉專 ☞粉專

鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。

---

標題：陳慕義「2字」惹毛陳淑芳　吐配音心聲又爆粗口：很不人道

地址：https://www.twnewsletter.com/article/29048.html