潤娥隔6年來台露香肩！嗨嗑地瓜球　秀中文10級「公主來了」-港臺熱話

潤娥隔6年來台露香肩！嗨嗑地瓜球　秀中文10級「公主來了」

jcatcj 02月 05,2024

潤娥隨少女時代出道16年，2007年就橫跨戲劇圈，演出《9局下半2出局》，以《守護者K2 》、《黑話律師》等劇受到歡迎，去年搭檔「2PM」李俊昊在《歡迎來到王之國》談辦公司戀情，深受觀眾喜愛。她還記得2018年在同場地舉辦見面會，一開場秀長串中文，「我很久沒來了對吧！過得好嗎？我記得2018年So Wonderful見面會也在這裡，一樣的場地」，打招呼說：「好久不見，就像我剛說的，我想起這個場地，也慢慢想起當時講的話。」

相關新聞：潤娥唱《想見你》夯曲喊卡再加碼　有望來台拍戲霸喊「給我劇本」

由於潤娥開唱前不久才抵台，她以中文表示還沒喫到台灣美食，「我幾個小時以前到了，所以粉絲們給我禮物，不知道什麼名字，但是有很好喫的東西」。她接著用韓文補充「香腸」，解釋說「有很多蔥和蒜，香腸喫起來很甜」，立刻又轉成中文「但我不會喫蔥蒜，因為我今天要唱歌，要多說話」，擔心嘴巴會有味道，惹笑全場。

現場準備寶島小喫「地瓜球」給潤娥試喫，她看了外觀後，以中文說「好像麵包一樣」，不過地瓜球太大顆，她一口塞進嘴裡咀嚼，點頭大讚「很Q耶」，聽到翻譯的中文後，直說：「QQ發音很可愛，非常QQ的。」台下粉絲反被她融化，大喊：「妳比較可愛！」潤娥品嘗後表示：「韓國有糯米甜甜圈，（喫起來）很像，很好喫，這個是點心對吧？」還爆料「熱的應該更好喫，這個稍微有點涼了」，不停問中文名稱，現學現賣「地瓜球、QQ球」

開場前收集了粉絲的提問，有人想看潤娥演反派，潤娥想挑戰「看不出來是反派的反派」，希望角色一定要好看，用中文強調「漂亮的壞人」，台下笑聲不斷。還有粉絲問「早上起來做的第一件事」，潤娥透露「看手機，現在幾點，洗臉刷牙，沒有特別的」，有粉絲大喊「照鏡子」，主持人接話「想著自己特別漂亮」，潤娥以中文疑問：「特別漂亮？不會24小時？只有早上？」對自己的美貌非常有自信。

潤娥說了一口流利的中文，還考取漢語10級，中文實力無庸置疑。她整場活動幾乎用中文溝通，盡全力想說中文跟粉絲聊天，有紙條問「知道中文530的意思嗎」？她自信滿滿撂中文回：「當然，『我想你』的意思，我的生日是530，當然知道！」不忘撩粉「我也想你，所以我來了」，不過她謙虛表示：「我中文退步很多對吧？我加油！」全場尖叫為她鼓勵。