【京都溫泉｜京都溫泉酒店｜京都溫泉旅館】京都作爲文化古都，除了有著古色古香的建築、街道和神社廟宇，也有許多歷史悠久的溫泉聖地，例如夕日浦溫泉、嵐山溫泉等，如今依然是提起溫泉不得不去的地方。以下小編將精選出12大京都溫泉/京都溫泉酒店推介，當中包括有著名京都溫泉街介紹，亦有私人風呂選擇，並附上交通方法和各自的特色介紹，無論是一泊二食還是京都一日遊放鬆都很適合！

東京雖是最多港人愛去的日本城市，也有不少溫泉（）。另一邊廂，不少人到時，都會專程抽兩至三天到鄰近的，享受日式寧靜氛圍。京都除了有不少歷史悠久的景點外，光是市區同樣有很多提供天然的溫泉旅館，而只需一至三個小時的車程更能找到更多源遠流長的溫泉鄉，以下將會為大家逐一介紹多間人氣京都溫泉酒店推介，有私人風呂、露天風呂選擇，另外也有一泊二食溫泉酒店，如果打算不住宿的話，也有著名的京都溫泉街介紹，就讓小編娓娓道來吧。

京都市區溫泉

1. 京都梅小路花傳抄
2. 麓京都酒店
3. 京都威斯汀都酒店
4. 京湯元鳩屋瑞鳳閣
5. 安縵京都酒店
6. 天翔之湯
7. 京都三井萬豪酒店
8. 仁波切京都酒店

京都近郊溫泉

1. 嵐山溫泉花傳抄
2. 夕日浦溫泉靜花扇
3. 龜岡湯之花溫泉翠泉
4. 北白川天然鐳溫泉叡泉京旅館

【市區】

京都溫泉 | 1. 京都梅小路花傳抄

京都梅小路花傳抄是在2022年才全新開業的溫泉酒店，外形糅合了和風和極簡主義，裏面全鋪滿了榻榻米地板，有遠離煩囂的感覺！這裏提供 5 大私人浴池隨賓客享受，也有著絕美的大型浴場，鹼性溫泉可有效舒緩都市人的肌肉痛、疲勞、肩周炎等等。不得不提的是其位置超級方便，就正正位於JR梅小路京都西站的兩分鐘路程外，無論是周邊美食、購物等配套還是距離鐵路博物館、京都水族館等景點都十分接近。

京都梅小路花傳抄地址、交通及費用

地址：京都府京都市下京區朱雀內畑町41-10

交通：JR梅小路京都西站步行2分鐘

費用：HKD$1400起/晚（人均$700）

京都溫泉 | 2. 麓京都酒店 

麓京都酒店稱得上是京都最豪華的溫泉酒店，佔地115,702平方米，被三座山峰包圍，裝潢現代得來充滿日式元素，設計上營造出平凡中的奢華和寧靜。在這裏，賓客可享用京都唯一的室外天然溫泉泳池，每次只供五組賓客使用，水溫則維持在39-40度左右，是放鬆身心與自然共處的好機會。此外，酒店也提供20間含庭院露天溫泉的房間，無論是早上還是晚上都有著超美景色、甚具禪意，想要體驗的話務必提早預訂！

麓京都酒店地址、交通及費用

地址：京都府京都市北區衣笠鏡石町44-1

交通：烏丸線京都站乘坐到北大路站，然後轉乘的士

費用：HKD$5000起/晚（人均$2500）

京都溫泉 | 3.京都威斯汀都酒店

如果說麓京都酒店透露出現代的奢華氣息，京都威斯汀都酒店則更有純樸和古風的感覺，其超過一百年的歷史便是最好的印證。除了能眺望各大山峰和城市街景的酒店客房，酒店也提供總面積達2100平方米的SPA「華頂」，提供各式各樣的護理服務，也含大型的半露天溫泉，泉水源自酒店內挖掘到的「京都蹴上溫泉」。而且，酒店位置與賞櫻、賞楓的聖地十分接近，到訪京都時不妨考慮入住。

京都威斯汀都酒店地址、交通及費用

地址：京都府京都市東山區粟田口華頂町１

交通：地鐵蹴上站徒步1分鐵／京都站搭乘免費直通巴士

費用：HKD$2140起/晚（人均$1070）

京都溫泉 | 4. 京湯元鳩屋瑞鳳閣

京湯元鳩屋瑞鳳閣酒店距離京都站只有五分鐘步行距離，適合絕大多數遊客釋放一天的疲倦。酒店有著102間客房13種房型，無論是傳統日式房間，還是融合西式風格的和洋室，又或是提供私人溫泉的房間這裏都有。談到主角溫泉方面，這裏提供的天然溫泉來自900米深的地下，屬於三大美容溫泉中的碳酸氫溫泉，功效卓越，不只能改善肌肉痛、關節痛等，也對慢性婦女病和皮膚病都顯著療效。

京湯元鳩屋瑞鳳閣地址、交通及費用

地址：京都市下京區西洞院通鹽小路下南不動堂町802

交通：玄關口京都站步行約5分鐘

費用：HKD$1100起/晚（人均$550）

京都溫泉 | 5. 安縵京都酒店

安縵京都酒店置身於竹林之中，景色靜謐優美，有花園、庭院，也有林蔭大道，加上鄰近金閣寺以及眾多聯合國教科文組織世界遺產的地理位置，常年引來大量旅客，是休養生息的好地方。其中，這裏的黑木溫泉固然要泡，酒店亦從溫泉中衍生出獨有的一門美容理念，以京都綠茶、丹波黑大豆、本地清酒、冷榨山茶油等達成最佳的療養過程。

安縵京都酒店地址、交通及費用

地址：京都府京都市北區大北山鷲峯町1番

交通：從京都站乘車半小時

費用：HKD$23000起/晚（人均$11500）

京都溫泉 | 6. 天翔之湯

介紹了幾所頂級豪華溫泉酒店，每所都價格不菲。如果想要實惠和只想泡溫泉的人們，十分推薦「天翔之湯」。環境雖較陳舊，但天翔之湯擁有源泉掛流天然溫泉，從1000公尺的源頭流淌而出，這在京都市內十分少見！溫泉泉質為氯化鈉泉（純鹽泉），能舒緩肌肉痛、關節痛、肩周炎等問題，飲用它還能治療便祕。

天翔之湯地址、交通及費用

地址：京都市右京區西京極大門町19-4

營業時間：下午 2 點到午夜

交通：從京都車站乘搭京阪京都交通巴士桂坂26・快速24，於「大門町」下車，徒步走5分鐘

費用：成人450日元、小學生150日元、嬰兒60日元

京都溫泉 | 7. 京都三井萬豪酒店

京都三井萬豪酒店以自然環境、四季和五感作主題，打造出集日本美學大成於一身的豪華度假酒店和水療中心，更被2024 年《Condé Nast Traveler》雜誌列入金榜排名！酒店位於世界遺產二條城對面，設有一所大型溫泉，泉水取自酒店地下的溫泉。要注意的是，22間套房中只有兩間有私人溫泉，追求私密感的客人要提早預訂。

京都三井萬豪酒店地址、交通及費用

地址：〒604-0051 京都府京都市中京區油小路通二條下る二條油小路町284

交通：地鐵二條城前站步行三分鐘

費用：HKD$9620起/晚（人均$4810）

京都溫泉 | 8. 竹之鄉 萬葉之湯

竹之鄉 萬葉之湯鄰近嵐山、鈴蟲寺、十輪寺等觀光景點，提供兩種泉質不同的溫泉，分別是「單純溫泉」和「碳酸氫鈉溫泉」，均無色無味、透明通透，來自京都的地下泉源。除了基本的舒緩疲勞和合促進健康，溫泉更能瞬間讓人感到皮膚變得光滑細嫩，賓客更是在淋浴間也能享受泉水。至於外面的浴池，酒店提供九大選擇，包括露天風呂、立湯、座湯等等，不同的浴池將能帶來各異的體驗，請務必試試。

竹之鄉 萬葉之湯地址、交通及費用

地址：京都府京都市西京區大原野堺屋町2-4

交通：從 JR 東海道線桂川站搭乘十分鐘公車；在 JR 東海道線桂川站、阪急京都線洛西口站搭乘免費接駁公車。

費用：HKD$1000起/晚（人均$500）

【近郊】

京都溫泉 | 9. 嵐山溫泉花傳抄

嵐山是風光如畫之地，有著多個著名景點如竹林小路、渡月橋等，千年前就已經作爲貴族們的旅遊勝地存在著，四季風景都相當秀麗宜人。在溫泉方面，這裏有著單純泉（低張性鹼性溫泉），泉質十分溫順柔和，對皮膚刺激性低，卻有卓越的美肌效果。嵐山溫泉花傳抄作爲嵐山爲數不多的溫泉旅館之一，除了有各種橡木質感的日式客房，也提供類似風格的室內浴池、露天巖盤浴等等，整體而言充滿舊年代東洋「家」的感覺。

嵐山溫泉花傳抄地址、交通及費用

地址：京都府京都市西京區嵐山西一川町5-4

交通：從阪急電車嵐山站步行約1分鐘

費用：HKD$1500起/晚（人均$750）

京都溫泉 | 10. 夕日浦溫泉靜花扇

夕日浦在名聲或許不夠嵐山遠播，可在美景上卻不落下風，其最著名的就是溫泉街前方的白色沙灘，可伴著一望無際海景欣賞夕陽，可謂人生一大樂事。說回溫泉本身，其從1980年代才初被發掘，泉質屬低張性弱鹼高溫泉，無色無味，有著滑溜的手感，對皮膚極有幫助，因此也叫美肌之湯。至於夕日浦溫泉靜花扇的套房能看著優美景色，露天浴場更是可眺望一片藍海，在海風之中沐浴身心。

夕日浦溫泉靜花扇地址、交通及費用

地址：〒629-3245 京都府京丹後市網野町濱詰767

交通：從JR京都站搭乘特快列車往福山山站，再轉到天橋立站，接著夕日浦木津溫泉站，然後步行半小時或開車六分鐘

費用：HKD$3500起/晚（人均$1750）

京都溫泉 | 11. 龜岡湯之花溫泉翠泉

龜岡湯之花溫泉翠泉提供公眾浴池、露天巖石浴池，部分房間更有私人露天風呂，而翠泉附近就是「清水寺」、「嵐山」、「嵯峨野」等著名景點，位置相當便利。翠泉本身就被大自然環繞，相傳戰國時期，戰士若受到刀傷，就會前往這裏浸泡療傷，足見這裏環境配合泉水的神奇功效。詳細來説，翠泉屬弱鹼性低張性溫泉，除了對皮膚好，也對關節僵硬、跌打損傷、慢性婦女病有幫助。

龜岡湯之花溫泉翠泉地址、交通及費用

地址：京都府龜岡市稗田野町蘆之山豬尻6-3

交通：從京都站搭乘JR嵯峨野線（山陰本線）20分鐘到達龜岡站後，搭乘15分鐘的接送巴士

費用：HKD$3800起/晚（人均$1900）

京都溫泉 | 12. 北白川天然鐳溫泉叡泉京旅館

北白川天然鐳溫泉叡泉京旅館建於50年代，相傳作爲基督徒的老闆希望透過泉水幫助別人，此言非虛，因爲北白川的泉水含有源自比叡山的微量鐳，為人體帶來輕微刺激的同時能激活免疫系統，另外豐富礦物質也讓人從內到外感到溫暖，治療各種疾病。房間方面，旅館提供四種款式，分別是萌木、雅、比叡和富士，全都配有天然浴池，房間小巧舒適。

北白川天然鐳溫泉叡泉京旅館地址、交通及費用

地址：京都府京都市左京區北白川地藏谷1-125

交通：京阪巴士「地藏谷」公車站下車步行約1分鐘

費用：HKD$3000起/晚（人均$1500）

圖片、、、、、、、、、、、

鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。

標題：逾12大必去京都溫泉酒店推介 一泊二食/私人風呂/溫泉街/附交通方法

地址：https://www.twnewsletter.com/article/43134.html