許光漢猜謎提示李光洙竟變「A片」 急撂韓文澄清:不是這樣

jcatcj 08月 05,2024

該劇企劃公司「STUDIO X+U」昨在YouTube頻道上傳輪盤遊戲影片,演員群分組對抗,以隨機台詞、猜聲音、TMI等3項目比拚。首先播放劇中片段猜台詞,綜藝經驗豐富的李光洙不管三七二十一,先喊隊呼「OUT」搶答,再把問題丟給影片中出現的角色,許光漢見狀也有樣學樣,舉手喊完隊呼請金武烈回答,立刻學以致用,讓金武烈懷疑他根本懂韓文,笑問:「你是哪裡來的許氏!」

許光漢劇中化身邪笑殺手「微笑先生」(Mr.Smile),當畫面出現他的身影,李光洙火速搶到回答權,許光漢一臉茫然,後來才想起台詞「You make my day pleasure」順利得分,開心與李光洙擊掌慶祝。換到李光洙飾演的屠宰業者「申暢才」登場時,許光漢馬上喊出隊呼,拍肩示意要他回答,速度快到李光洙還反應不過來,直問:「那是我嗎?」最後答出台詞,足見2人的默契。

而在TMI問答中,問及劉宰明詮釋的重大殺人犯「金國浩」住處位於呼山市的什麼洞(洞類似台灣的村裏)?許光漢信心滿滿搶答卻答錯,一旁的李光洙抓緊機會,開玩笑吐槽:「什麼啊!憑什麼這麼有自信,讓自己丟臉!」許光漢以韓文「怎麼了」反擊,發音讓韓國網友融化。

李光洙接著搶答,喊出許光漢提示的「上野洞」(音譯),不過「野洞야동」的韓文發音與「色情片(A片)」一模一樣,廉晶雅驚呼:「A片?」李光洙急忙揮手解釋,「不是我,是許光漢說的」。許光漢最後回答出正確答案,李光洙忍不住笑怨,「既然答對,怎麼跟我說上野洞」,許光漢同時聽到耳機裡翻譯的解說後大爆笑,旁邊的李光洙也親切說明「色情影片的簡稱就是야동」,許光漢以韓文笑喊「不是A片,不是A片」,李光洙趕緊制止他「靜靜待著就好」,引起全場拍手爆笑。

Disney+日前也公開《無路可走》玩「韓版狼人殺」黑手黨遊戲的影片,黑手黨李光洙一開始就鎖定市民許光漢進攻,懷疑他摸嘴脣是任務,許光漢喊冤「我真的是市民」,反指「我看到光洙一直摸鼻子」,情急之下撂韓文「不是,不是,真的不是我」,引來李光洙質疑「你韓文怎麼突然變這麼好」,成功慫恿所有人先除掉許光漢。

委屈的許光漢出局後搞笑打了一下李光洙的肩膀,遊戲過程中也輕碰對方洩憤,李光洙笑回「原來你會記仇」,而許光漢最後正確猜出李光洙的任務是摸鼻子,粉絲大讚他觀察入微、推理神準,韓國網友紛紛留言誇讚他「可愛」。《無路可走:輪盤賭》全劇共8集,每周三在Disney+更新2集。

許光漢現學現賣,學李光洙喊隊呼搶答,再丟給隊友回答。翻攝YouTube
李光洙幫許光漢搶到回答權,答對後擊掌慶祝。翻攝YouTube
李光洙回答許光漢提示的答案,卻因發音與「A片」相同,引來廉晶雅驚呼,他撇清「是許光漢說的」。翻攝YouTube
許光漢聽完李光洙說明韓文A片的簡稱後,笑到東倒西歪,表示自己的答案「不是A片」。翻攝YouTube
許光漢玩韓版狼人殺被懷疑,趕緊用韓文澄清自己是市民,反遭李光洙虧「你韓文怎麼突然變這麼好」。翻攝YouTube
許光漢觀察到李光洙的黑手黨任務是摸鼻子,但還是第一個被除掉。翻攝YouTube
許光漢出局後不能出聲,輕打李光洙的肩膀洩憤,遭吐槽「原來你會記仇」。翻攝YouTube
許光漢 李光洙 趙震雄 廉晶雅 劉宰明 金武烈 成愉頻 金聖喆 無路可走:輪盤賭

點擊閱讀下一則新聞
愛莉莎莎大推塔羅牌老師網友譙雷爆!3大質疑如茵道歉了


鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播信息之目的,不構成任何投資建議,如有侵權行為,請第一時間聯絡我們修改或刪除,多謝。


標題:許光漢猜謎提示李光洙竟變「A片」 急撂韓文澄清:不是這樣

地址:https://www.twnewsletter.com/article/46449.html

相關文章
精選資訊
  • 木瓜霞|黃子韜自打臉洩戀愛腦 「徐藝洋是妹妹」成迴力鏢
  • Energy最後單身漢爆劈腿2女!舊愛揭Toro逃婚原因 暴怒頭撞方向盤
  • 高宇蓁男友曝光!性感側露禮物他挑的 壓力一來知趣閃開超貼心
  • 謝京穎待嫁張書偉!前緋聞男許仁傑給一句忠告:我是活生生例子
  • 林俊逸揪Matzka合唱 30度高溫拍MV爆汗全濕 
  • 房產大叔25年實現音樂夢 《該死的阿修羅》賴澔哲主演MV
  • 旺角好去處|朗豪坊聯乘網紅插畫BUNNI KONBINY兔子便利商店!設5大繽紛打卡位+擲彩虹遊戲